پیام خوزستان

آخرين مطالب

نمایشی با حال و هوای «پوآرو» فرهنگی

نمایشی با حال و هوای «پوآرو»
  بزرگنمايي:

پیام خوزستان - ایسنا /کارگردان نمایش «باغ دکتر کوک» می‌گوید که این نمایش داستانی شبیه قصه‌های «پوآرو» دارد و حس جذابی در تماشاگر ایجاد می‌کند.
نمایش «باغ دکتر کوک» نوشته آیرا لوین با ترجمه شهرام زرگر و کارگردانی ملودی آرام‌نیا چند روزی است که اجرای خود را در تماشاخانه ایرانشهر آغاز کرده است.
علاقه‌مندان هنرهای نمایشی نام آیرا لوین را به واسطه اثر مشهور او «بچه رزماری» می‌شناسند؛ متنی که نسخه مشهور سینمایی آن با کارگردانی رومن پولانسکی ساخته شده اما نکته عجیب این است که از این نویسنده کمتر کاری در ایران اجرا شده است.
آرام‌نیا در گفتگو با ایسنا درباره انتخاب نمایشنامه «باغ دکتر کوک» توضیح می‌دهد: آیرا لوین را با متون مشهورش «اتاق ورونیکا» و «بچه رزماری» می‌شناسند. چندی پیش متوجه شدم آقای شهرام زرگر نمایشنامه دیگر او «باغ دکتر کوک» را ترجمه کرده و به زودی از سوی نشر «بیدگل» منتشر می‌شود. از آنجاکه این نویسنده را بسیار دوست می‌دارم، از آقای زرگر خواستم پیش از انتشار کتاب، اجازه اجرای نمایشنامه را بدهد.
او با ارایه توضیحاتی درباره داستان این نمایشنامه می‌افزاید: مرموز بودن و هیجان‌انگیز بودن این کار مرا بسیار جذب کرد. البته فضای این متن به اندازه «اتاق ورونیکا» مرموز و ترسناک نیست ولی معمایی است و در زمان نگارشش به عنوان یک کمدی اجتماعی شناخته می‌شده. این نمایشنامه یک حال عجیب اجتماعی دارد و به نوعی قدرت را بررسی می‌کند و اینکه چگونه تصمیم‌های فردی بر جامعه اثرگذار می‌شود. درواقع چالش انسان‌ها را در شهرهای کوچک به نمایش می‌گذارد.
آرام‌نیا یکی از مشکلات بزرگ تئاتر ما را کمبود قصه‌های جذاب می‌داند و می‌افزاید: این متن روایت جالبی دارد مانند داستان‌های «پوآرو» معمایی است و حس جذابی برای مخاطب ایجاد می‌کند و البته که کار ترسناکی نیست.
او به موفقیت‌های این نمایشنامه در برادوی اشاره می‌کند و درباره ناشناخته بودن این نویسنده آن در ایران می‌گوید: زمانی که این نمایش در برادوی اجرا می‌شده، یکی از آثار ماندگار زمان خودش بوده است. برای من هم عجیب است که کمتر متنی از این نویسنده در ایران ترجمه و اجرا شده است. شاید قبلا دسترسی به متون او آسان نبوده است اما در حال حاضر راحت‌تر می‌توان نویسنده‌های جهانی را پیدا کرد. به دلیل پیشرفت تکنولوژی و آشنایی نسل جدید با زبان‌های خارجی، دسترسی به متون نویسندگان دیگر کشورها آسان‌تر شده و حتی می‌توانیم در فضای مجازی به آنان پیام بدهیم.
او یاداوری می‌کند: نسل ما در کتابفروشی‌ها دنبال آثار جدید بود ولی نسل جدید در اینترنت جستجو می‌کند و با سرعت بسیار بیشتری به متون تازه دسترسی دارد.
آرام‌نیا که نمایش‌های خود را با فاصله‌های نسبتا زیادی اجرا می‌کند، در این باره می‌گوید: هم در انتخاب متن وسواس دارم و هم مشکلات دیگری مانند انتظار طولانی برای گرفتن نوبت اجرا سبب این فاصله شده است. مشکلات اقتصادی هم مزید بر علت شده. مثلا دوست داشتم بعد از کرونا نمایشی کمدی اجرا کنم چون فکر می‌کردم مردم به چنین کارهایی نیاز دارند ولی نمایشنامه انتخابی‌ام بسیار پر پرسوناژ بود و به همین دلیل منصرف شدم. مجموعه‌ای از عوامل سبب می‌شود که کار کردن با فاصله‌های زیادی اتفاق بیفتد.
نمایش «باغ دکتر کوک» با بازی ستاره ‌پسیانی (مهمان از گروه تئاتر بازی)، پاشا رستمی، رامتین هوشمند و رامین ‌سیاردشتی روی صحنه می‌رود و در خلاصه داستان آن آمده:جیم تنیسون که حالا پزشک جوانی شده، بعد از سال‌ها به زادگاهش، گرینفیلد و نزد دکتر کوک که او را بزرگ کرده بر می‌گردد و در همین بازگشت متوجه اتفاقات عجیب و غیر عادیِ این شهر کوچک می‌شود.
این اثر نمایشی هر شب ساعت 20 و پانزده و به مدت 75 دقیقه روی صحنه می‌رود.
عکس پیوست خبر از کیارش مسیبی.

لینک کوتاه:
https://www.payamekhuzestan.ir/Fa/News/1012688/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

صحبت های جالب دکتر انوشه

باید با مرگ زندگی کرد!

سخنان دلنشین دکتر قمشه ای

فرزندان معاون اول سابق قوه‌ قضائیه مجموعا به 25 سال زندان محکوم شدند

عبدی: تندروها دیر یا زود پزشکیان را  عصبانی خواهد کند

واکنش روسیه به سخنان گروسی درباره ایران: آژانس انرژی اتمی بی‌طرف باشد

پیام تسلیت قالیباف در پی سقوط هواپیمای مسافربری آذربایجان

جزئیات نشست مجمع تشخیص مصلحت نظام به ریاست آملی لاریجانی

ایران از کره‌جنوبی خسارت می‌گیرد

واکنش سفیر ایران در دمشق به تظاهرات جوانان سوری علیه اسرائیل

استوری معنادار پسر پزشکیان درباره مخالفان رفع فیلترینگ

بررسی پرونده‌های حقوق سیمان بهبهان

آیا خریدار می تواند فراتر از افزایش 25 درصدی خود، USUAL را پشت سر بگذارد؟

آلودگی هوا در خوزستان تا فردا ادامه دارد

اهداف دستگاه امنیتی ابومازن از حمله به مقاومت فلسطین در جنین

استقلال خوزستان – فولاد؛ دربی با طعم رستگاری…

هشدار هواشناسی خوزستان صادر شد

تکمیل بهسازی محور سیاه منصور میانرود دزفول نیازمند اعتبار است

بوژوویچ از استقلال و پرسپولیس به فولاد رسید (عکس)

اردوغان: خورشید آزادی در سوریه بعد از 61 سال ظلم حزب بعث طلوع کرد

نگرانی یحیی در اهواز برطرف شد

استقلال خوزستان - فولاد؛ دربی با طعم رستگاری...

خوزستان میزبان اعضای کمیسیون اصل نود مجلس می‌شود

جبهه پایداری به پزشکیان؛ دشمن و خودفروخته‌ها درصدد تأثیر بر فکر شما هستند/ می‌خواهند کمر مقاومت را بشکنند؛ اصرار بر آزادی سکوهای خارجی بابت همین است

چهاردهمین جلسه کمیته راهبری گروه فولاد خوزستان برگزار شد

نامه تند جبهه پایداری به پزشکیان؛ دشمن درصدد تأثیر بر فکر شما هستند/ می‌خواهند کمر مقاومت را بشکنند؛ اصرار بر آزادی سکوهای خارجی بابت همین است

جام سردار در هفته مقاومت

پیری جمعیت ایران نسبت به کشور‌های دیگر شتاب بیشتری دارد / خوزستان جوانترین استان کشور است

تاسیس دبیرخانه دائمی جشنواره بین المللی فیلم مقاومت در کرمانشاه

«ماریا» به جشنواره فجر رسید

تماشای «شش پنگوئن کوچک» در تالار هنر

عشق سپر بلاست، مادر نگاه عاشق ها را داره

فضانوردا سرشون رو اینجوری توی فضا میشورن!

رصد بخشی از کهکشانِ آندرومدا

نمایی جالب از مریخ

علت تأخیر در اعلام تعطیلی مدارس و ادارات خوزستان چیست؟

اهدای یک باب خانه به خانواده جوان فداکار خوزستانی

پالمر لو رفت؛ این شادی گل دزدی است!

سورپرایز فن‌دایک و صلاح برای طرفدار ویژه لیورپول

بازدید وزیر ورزش و جوانان از اردوی تیم ‌ملی بوکس

تیم ملی وزنه‌ برداری ایران قهرمان جوانان آسیا شد

ثبات نسبی قیمت‌ها در بازار طلا؛ سکه گرمی ثابت ماند

تولید 862 میلیون مترمکعب گاز شیرین در کشور

بهترین نوع دوستی

سحر بلبل حکایت با صبا کرد

پزشکیان، فرارسیدن کریسمس را تبریک گفت

تبریک سرلشکر باقری به مناسبت فرارسیدن سال نوی میلادی

همدردی ایران با خانواده قربانیان حادثه سقوط هواپیمای آذربایجان

تایمز اسرائیل: انصارالله، یک گروه نیابتی برای ایران نیست

روایت نماینده مجلس از نحوه حمله اسرائیل و خسارات آن