بزرگنمايي:

پیام خوزستان - مهر / با معرفی فهرست کامل برندگان جوایز انجمن بازیگران آمریکا، «مجمع کاردینال‌ها» در سینما و «شوگان» در تلویزیون به عنوان بهترین گروه بازیگران شناخته شدند.
به نقل از ورایتی، «مجمع کاردینال‌ها» فیلمی مهیج درباره انتخاب پاپ جدید، در سی و یکمین دوره جوایز انجمن بازیگران سینما به عنوان بهترین فیلم شناخته شد و «شوگان»، نگاهی حماسی به ژاپن در دوران فئودالیسم و «فقط قتل‌ها در ساختمان» که طنزی معمایی است، برنده جوایز تلویزیونی در بخش‌های درام و کمدی شدند.
در این مراسم که از جین فوندا با اهدای جایزه یک عمر دستاورد تجلیل شد، «شوگان» با کسب 4 جایزه برای بهترین بازیگر نقش اول مرد و زن در یک سریال درام و همچنین جایزه بدلکاری، در صدر گروه تلویزیونی قرار گرفت. این سریال و بازیگرانش جوایز گلدن گلوب و امی را هم کسب کرده‌اند.
در بخش سینمایی هیچ فیلمی بیش از یک جایزه به دست نیاورد و پیروزی «مجمع کاردینال ها» هم به سادگی میسر نشد زیرا پیشتاز اولیه فصل جوایز «امیلیا پرز» بود که به دلیل جنجال‌ها از مسیر دور شد. «آنورا» که جایزه بهترین گروه بازیگران را به «مجمع کاردینال ها» باخت، پیش از این جوایز انجمن کارگردانان و انجمن تهیه‌کنندگان را از آن خود کرده و مدعی بهترین فیلم اسکار است، اما «مجمع کاردینال ها» که هفته پیش در بفتا پیرزو شد، می تواند رقیبی جدی در اسکار باشد.
شالامه در رقابتی جدی آدرین برودی برای «بروتالیست» را شکست داد و در سخنرانی‌اش گفت: من به دنبال عظمت هستم، می‌خواهم یکی از بزرگان باشم، از بزرگان الهام گرفته‌ام؛ به همان اندازه که از دنیل دی لوئیس، مارلون براندو و وایولا دیویس الهام گرفته‌ام از مایکل جردن و مایکل فلپس هم الهام گرفته‌ام.
از سوی دیگر فیلم «ماده» بازگشتی قابل توجه را برای دمی مور رقم زد که سال‌ها از هالیوودر دور بود.
جوایز امسال در زمانی اهدا شد که آمریکا با تحولات سیاسی روبه رو است و دونالد ترامپ که بیشتر اعضای انجمن بازیگران با او مخالف هستند، به قدرت بازگشته است و رهبران استودیوهای هالیوودی از وقتی ترامپ به عنوان رئیس‌جمهور سوگند یاد کرد، خاموش‌تر شده‌اند. اما جین فوندا که برای یک عمر بازیگری در فیلم‌هایی مانند «کلوت» و «9 تا 5» شهرت دارد، از حضورش روی صحنه استفاده کرد تا از هنرمندان بخواهد سکوت نکنند.
فوندا گفت: زمانی جدی است، پس بیایید شجاع باشیم. ما نباید منزوی شویم، باید در جامعه بمانیم و به اقشار آسیب پذیر کمک کنیم. ما باید راه‌هایی برای محافظت از چشم‌انداز الهام‌بخش آینده پیدا کنیم.
این مراسم که همراه با ادای احترام به لس‌آنجلس و مقاومت آن در آتش‌سوزی بود، با مونتاژی از فیلم‌ها و نمایش‌هایی که در این شهرساخته شده اند؛ از «محله چینی‌ها» تا «بی‌واچ» به تجلیل از این شهر پرداخت. این شهر گرچه هنوز پایتخت صنعت سرگرمی است، اما فیلمبرداری در لس‌آنجلس بسیار کاهش یافته و شهرهایی مانند جورجیا که مشوق‌های مالیاتی ارائه می کنند، اکنون بیشتر مورد توجه هستند.
فهرست کامل برندگان چنین است:
بهترین گروه بازیگران یک فیلم: «مجمع کاردینال‌ها»
دیگر نامزدها: آنورا، یک ناشناخته کامل، امیلیا پرز، شرور
بهترین بازیگر زن نقش اول: دمی مور برای «ماده»
دیگر نامزدها: پاملا اندرسون «آخرین دختر نمایش» / سینتیا اریوو «شرور» / کارلا سوفیا گاسکون «امیلیا پرز» / مایکی مدیسون «آنورا»
بهترین بازیگر مرد نقش اول: تیموتی شالامه برای «ناشناخته کامل»
دیگر نامزدها: آدرین برودی «بروتالیست» / دنیل کریگ «کوئیر» / کولمن دومینگو «سینگ سینگ» / رالف فاینس «مجمع کاردینال‌ها»
بهترین گروه بازیگران سریال کمدی: «فقط قتل در ساختمان»
دیگر نامزدها: ابوت ابتدایی/ خرس/ هک/ کوچک شدن
بهترین بازی گروه بازیگران سریال درام: شوگان
دیگر نامزدها: بریجرتون/ روز شغال/ دیپلمات/ اسب‌های آهسته
بهترین بازیگر زن نقش مکمل: زوئی سالدانا برای «امیلیا پرز»
دیگر نامزدها: مونیکا باربارو «ناشناخته کامل»/ جیمی لی کرتیس «آخرین دختر نمایشی»/ دانیل ددوایلر «درس پیانو»/ آریانا گرانده «شرور»
بهترین بازیگر مرد فیلم تلویزیونی یا سریال کوتاه: کالین فارل برای «پنگوئن»
دیگر نامزدها: خاویر باردم «هیولاها: داستان لایل و اریک منندز»/ ریچارد گاد «بچه گوزن شمالی»/ کوین کلاین «سلب مسئولیت»/ اندرو اسکات «ریپلی»
بهترین بازیگر زن فیلم تلویزیونی یا سریال کوتاه: جسیکا گانینگ برای «بچه گوزن شمالی»
دیگر نامزدها: کتی بیتس «تالار لیلیان بزرگ»/ کیت بلانشت «سلب مسئولیت»/ جودی فاستر «کارآگاه واقعی: کشور شب»/ لیلی گلدستون «زیر پل»/ کریستین میلیوتی «پنگوئن»
بهترین بازیگر مرد سریال کمدی: مارتین شورت برای «فقط قتل در ساختمان»
دیگر نامزدها: آدام برودی «هیچ کس این را نمی خواهد»/ تد دانسون «مردی در درون»/ هریسون فورد «کوچک شدن»/ جرمی آلن وایت «خرس»
بهترین بازیگر زن سریال کمدی: جین اسمارت «هک»
دیگر نامزدها: کریستن بل «هیچ کس این را نمی‌خواهد»/ کوئینتا برانسون «ابوت ابتدایی»/ لیزا کولون زایاس «خرس»/ آیو ادبیری «خرس»
بهترین بازیگر مرد سریال درام: هیرویوکی سانادا برای «شوگون»
دیگر نامزدها: تادانوبو آسانو «شوگون»/ جف بریجز «پیرمرد»/ گری اولدمن «اسب‌های آهسته»/ ادی ردمین «روز شغال»
بهترین بازیگر زن سریال درام: آنا ساوای برای «شوگون»
دیگر نامزدها: کیتی بیتس «متلاک»/ نیکولا کوگلن «بریجرتون»/ آلیسون جنی «دیپلمات»/ کری راسل «دیپلمات»
بهترین بازیگر مرد نقش مکمل: کایران کالکین برای «یک درد واقعی»
دیگر نامزدها: جاناتان بیلی «شرور»/ یورا بوریسف «آنورا»/ ادوارد نورتون «ناشناخته کامل»/ جرمی استرانگ «کارآموز»
بهترین اکشن یک گروه بدلکاری در یک فیلم سینمایی: «مرد پاییزی»
دیگر نامزدها: «ددپول و ولورین»/ «تلماسه: قسمت دوم»/ «گلادیاتور دوم»/ «شرور»
بهترین اکشن یک گروه بدلکاری در سریال تلویزیونی: «شوگان»
دیگر نامزدها: «پسرها»/ «فال آوت»/ «خانه اژدها»/ «پنگوئن»